Překlad "ni postaral" v Bulharština


Jak používat "ni postaral" ve větách:

Potřebuju, aby ses o ni postaral.
Искам да се грижиш за нея.
Tvoje sestra žije a potřebuje, aby ses o ni postaral.
Сестра ти е жива и трябва да се погрижиш за нея.
Nemá nikoho, kdo by se o ni postaral.
Няма кой да се грижи за нея.
Taky ti chci poděkovat, že ses o ni postaral.
Трябва да ти благодаря че се грижи за нея.
Ani nevím, jak ti poděkovat, že ses o ni postaral.
Не мога да ти се отблагодаря, че се грижи за нея.
Její táta je bez práce a poprosil mě, abych se o ni postaral.
Баща и е на работа и ме помоли да се грижа за нея.
"Chceš, aby sem se o ni postaral, šéfe?"
Да се погрижа ли за нея, шефе?
Potřebuji, abyste se o ni postaral.
Трябва да се погрижиш за нея.
Ano, a máte i dceru, co na vás závisí. Ne aby jste ji pořešili, ale aby jste se o ni postaral.
Да, също така имате и дъщеря, която разчита на вас но не само да се грижите за нея, а и да ви пука за нея.
Slyšel jsem o té věci s démonem, co ses o ni postaral v Údolí smrti.
Чух за демона в Долината на смъртта. Добра работа.
Zavolám řidiči, aby se o ni postaral.
Ще се обадя на шофьора да се погрижи за нея.
To byla skutečná hrozba, ale vy jste se o ni postaral.
Това беше голяма заплаха за света, но вие се справихте.
A moc se obávám jejího návratu do toho velkého domu bez někoho, kdo by se o ni postaral.
И се боя за нея, че ще се върне сама в къщата си без надзор.
A ukázalo se, že je s tou ženou ženatý, tak jsem se o ni postaral.
Оказа се, че е женен за онази жена, затова се грижих за нея.
Jsem ráda, že jste se o ni postaral podle mých instrukcí.
Благодаря, че сте се погрижили за нея така, както поисках.
Tak jsem ji dala strýci Wesleymu, aby se o ni postaral.
За това я дадох на чичо Уестли да се грижи за нея.
Díky, že jste se o ni postaral.
Благодаря, че се грижи за нея.
Chci, aby ses o ni postaral, byl velkej kluk.
Искам да се грижиш за нея, да бъдеш голямо момче.
Same, dobře ses o ni postaral.
Сам, постъпил си добре с нея.
Nechci skončit jako slečna Buntingová - žádný manžel, žádné děti, nikdo, kdo by se o ni postaral.
Не искам да свърша като Мис Бънтинг. без съпруг, без деца, няма кой да се грижи за нея.
Ale vy jste se o ni postaral a já to oceňuju.
Но ти се грижиш за нея и това е достойно за уважение.
Potřebuje někoho, kdo by se o ni postaral.
Някой трябва да се грижи за нея.
Miloval jsem tvou matku, a byl bych se o ni postaral.
Обичах майка ти и щях да се грижа за нея.
Když vás chtěla prozradit, Kurt se o ni postaral.
Когато е решила да ви извади наяве, Кърт я е премахнал.
Řekněte mu, aby se o ni postaral.
Кажи му да се грижи за нея.
Chceš, abych se o ni postaral?
Искаш ли да се погрижа за нея?
Proto vy potřebujete mě, abych se o ni postaral.
Точно затова ме остави аз да се погрижа за нея.
Bishop mi řekl, abych se o ni postaral.
Бишъп ми каза да се погрижа за нея.
Kdybych byl pryč, kdo by se o ni postaral?
Кой щеше да се грижи за нея, ако ме нямаше?
Celie má na Shuga také ránu, a když se Shug onemocní a Albert ji přivede do domu, aby se o ni postaral, Celie má těžké skrýt své pocity.
Цели също се разсърди и в "Шъг", а когато Шъг се разболява и Албърт я отвежда в къщата, за да се грижи за нея, Сили трудно крие чувствата си.
1.2572541236877s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?